记认

记认

jìrèn

1) опознавать, узнать

2) опознавательный знак, примета

jìrèn

① 辨认：她穿着一条黄裙子，最好记认 | 这个字形体特别，容易记认。

② 〈方〉指便于记住和识别的标志：借来各家的椅子要做个记认，将来不要还错了。

jìrèn

I

[mark] [方]∶记号, 便于记住和识别的标志

借来各家的桌椅板凳要做个记认, 免得将来还错了

II

[discriminate] 辨认

此人下巴上有个痣, 最好记认

jì rèn

1) 记得、认识。

如：「事情过去那么久了，我那能记认！」

2) 标记符号。

元．无名氏．昊天塔．第三折：「这骨殖都有件数，每件都有郎主朱笔记认的字迹在上。」

亦作「记号」。

3) 用作标记的符号。

儒林外史．第十九回：「我不认得你家媳妇，你须是说出个记认。」

亦作「记号」。

1) 记忆认识。

2) 标志；记号。

частотность: #56980

примеры:

大多数人都承认记性差。

Most people confess to a bad memory.