• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

论议风生
_
谈论得极其生动而又风趣。


lùn yì fēng shēng
谈论得极其生动而又风趣。
lùn yì fēng shēng
形容论析事理极为生动而幽默。
宋史．卷四三六．儒林传六．陈亮传：「生而目光有芒，为人才气超迈，喜谈兵，论议风生，下笔数千言立就。」
谈论得极生动而又风趣。

пословный:

论议 风生
lùnyì
рассуждать, выступать с рассуждением; рассуждение
fēngshēng
[будто] ветром нанесло (обр. в знач.: быстро возникать, быстро появляться)