设备仓库

shèbèi cāngkù

склад оборудования

equipment depot (ED)

примеры:

工艺运输设备仓库进, 排风系统

приточная и вытяжная системы вентиляции хранилища тто

油库设备

Оборудование нефтебаз

我的斯库玛是从萨迪斯·伊德仁。他在裂谷城的仓库设立有某种组织。

Я беру скуму у Сартиса Идрена. У него есть тайник на складе в Рифтене.

пословный:

设备	仓库
shèbèi 1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс 2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность 3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)	cāngkù 1) склад, кладовая, хранилище, амбар (вне дома) 2) комп. репозиторий 3) устар. «тщательный расход и приход, а также хранение в соответствии с установленными правилами»