证券抢先成交

beating the gun

пословный:

证券	抢先	先成	成交
zhèngquàn 1) юр. документ, акт 2) эк. ценные бумаги (облигации, акции и др.); фонды; ценный; фондовый	qiǎngxiānрваться вперед, опередить, быть первым, опережающий, опережение	xiānchéng изготовить заранее; готовый	chéngjiāoсовершить торговую сделку; произвести обмен (куплю-продажу)