粮农组织/开发署评价工作团

миссия оценки ФАО/ПРООН

作物和粮食供应评价团

миссия по оценке урожая и снабжения продовольствием

工作条件的评价基准

evaluation criteria for working conditions

以工作为依据的评价

task-based appraisal

中期审查和评价工作组

Рабочая группа по среднесрочному обзору и оценке

全球水资源评价工作队

Целевая группа по глобальной оценке водных ресурсов

评价问题机构间工作组

Межучрежденческая рабочая группа по оценке

人口基金监测评价工作队

UNFPA Task Force on Monitoring and Evaluation

方案规划、预算编制和评价工作队

Рабочая группа по планированию, составлению бюджета и оценке программ

国际发展战略审查和评价工作组

Рабочая группа по обзору о оценке международной стратегии развития

生育率研究和人口方案评价工作组

Рабочая группа по изучению вопросов фертильности и оценке программ в области народонаселения

科学专家组船载有害物质危险评价工作组

Рабочая группа ГЕСАМП по оценке рисков, связанных с перевозом вредных веществ на судах

高度评价中国在减灾工作中所做出的努力

speak highly of China’s efforts in disaster alleviation

性别影响分析、监测、评价工具和指标工作队

Целевая группа по процедурам и показателям анализа, контроля и оценки воздействия гендерных факторов Межучрежденческой сети по положению женщин и равенству мужчин и женщин

一般事务人员及相关职类工作评价制度改革工作组

Working Group on the reform of the job evaluation system for the General Service and related categories

(1985年)审查和评价联合国妇女十年成就世界会议工作队

Целевая группа по подготовке Всемирной конференции по обзору и оценке достижений Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций (1985 г.)

应该以实事求是的态度来评价我们工作中的成绩和不足。

Необходимо по-деловому оценивать достижения и недостатки в нашей работе.

评价第二次联合国探索与和平利用外层空间会议各项建议执行情况全体工作组

Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекомендаций Второй Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях