询事考言
xúnshìkǎoyán
изучать и сопоставлять дела и слова
xún shì kǎo yán
询查询;考考核。查询、考核所做的事和所说的话◇多指对官员的考核。
xún shì kǎo yán
查询其行事,考核其言论。
书经.舜典:「询事考言,乃言底可绩、三载。」
谓查询、考核所做的事和所说的话。
пословный:
询 | 事 | 考言 | |
I гл.
1) советоваться, консультироваться, совещаться, просить совета (относительно (чего-л.)); обсуждать (что-л.) 2) доискиваться, допытываться; изучать; справляться, спрашивать, расспрашивать, осведомляться (относительно (чего-л.))
3) обдумывать, продумывать
II прил./наречие
1) диал. верный; действительно, поистине
2) равный, одинаковый
|
1) дело; факт; событие
2) занятие; работа; книжн. делать что-либо; заниматься чем-либо
3) происшествие; несчастный случай; неприятность
|