语势
yǔshì
акцентуация речи; тон, оттенок (речи)
иллокутивная сила
yǔ shì
语调低沉高亢的变化。
如：「语势缓和」。
yǔshì
the force of an utterance/statement语气；语调。
примеры:
几百年的仔细练习，使得施放防护咒语已迈入艺术境地。 而班特原本便积弱不振的攻击咒语势力根本没机会穿透过去。
Столетия осторожной практики подняли применение защитных заклинаний до высоты настоящего искусства. Если на Бэнте и сохранилась наступательная магия, то вряд ли у нее есть шанс пробить оборону.