读诵
dúsòng
1) читать нараспев (напр. молитву у буддистов)
2) декламировать
阅读,诵读。
в русских словах:
твердить
2) (повторять слова с целью запоминания) 反复读诵 fǎnfù dúsòng; 复习 fùxí
примеры:
诵读诗篇
recite poems
流畅的诵读
беглое чтение
诵读困难症患者
dyslexic
(阿)"亚-辛"(第36章的名称, 由阿拉伯语字母表开头的两个字母"йа"和"син"组成, 有时亦被解释为"йа инсан"这个句子的缩写. 穆斯林认为, 这一章能减轻人们肉体上的痛苦, 因此他们常在临终病人的床前或斋戒期间诵读. 举行葬礼时把抄有这一章经文的纸卷挂在死者身上, 作为护身符. "亚辛"亦用作男子的名字)
йа син