课堂管理心理学
_
psychology of classroom management
примеры:
片刻沉默之后,她再次开了口:“所以,谢谢你。谢谢你的这堂心理课。我猜那就代表我们……扯平了?”她微微笑了笑。
Она молчит секунду-другую, а потом снова обращается к тебе: «Ну, спасибо, вроде как. За сеанс психотерапии. Полагаю, теперь... мы в расчете?» Она неуверенно улыбается.
沉默了一会儿后,她再次开口:“是啊,那谢了。感谢你这堂心理课。也许我能回报你一下——你有什么困扰,警官?”
Она молчит секунду-другую, а потом снова обращается к тебе: «Ну, спасибо, вроде как. За сеанс психотерапии. Может, я могу помочь тебе тем же? Что тебя гложет?»
пословный:
课堂管理 | 管理心理学 | ||