调嘴弄舌

调嘴弄舌

tiáo zuǐ nòng shé

调嘴耍嘴皮。指背地里说人闲话，搬弄是非。

tiáo zuǐ nòng shé

调嘴耍嘴皮。指背地里说人闲话，搬弄是非。

diào zuǐ nòng shé （又音）tiáo zuǐ nòng shé

说长道短，搬弄是非。

清平山堂话本．快嘴李翠莲记：「这早晚，东方将亮了，还不梳妆完，尚兀子调嘴弄舌。」

亦作「调唇弄舌」、「调舌弄唇」、「调嘴调舌」、「调嘴学舌」。

耍嘴皮子，搬弄是非。

пословный:

调嘴	弄舌
_耍嘴皮子。	lòngshéчесать языком, болтать