用三原色调成棕色

создать коричневый цвет из трёх основных цветов

调味后炸制的禽肉。将配料调成面糊，裹上禽肉高温炸制。光是闻到香味就能想象出的皮脆肉嫩，一口下去汁水四溢，很少有人能抵挡它的诱惑。

Мясо птицы, щедро приправленное специями и обжаренное в масле. Мясо обваляно в нужном количестве кляра и зажарено при высокой температуре. Блюдо обладает сногсшибательным ароматом, хрустящей корочкой и нежным мясом. Стоит только вкусить его, как сок брызжет во все стороны. Мало кто может устоять перед соблазном съесть это блюдо.

把手机调成拍照模式

переводить телефон в режим фотосъёмки

混杂物有各种成份的、通常有不协调成份的混合物

A heterogeneous, often incongruous mixture of elements.

麦麸由谷糠和营养物质调成的混合物，用以饲养牲畜和家禽

A mixture of ground grain and nutrients fed to livestock and fowl.

嗯……看来声音调频器被调成某个人的声音了。

Хм... Похоже, голосовой модулятор заменили, чтобы он говорил по-другому.

所以他将我的个性模式永远调成“开启”。他说这样我永远都不会失去我的身分。

Поэтому он включил мою матрицу характера и не выключал ее. Сказал, что я не должна терять черты своей личности.