谌
chén
I сущ.
искренность, правдивость; искренний, правдивый
谌训 правдивые наставления
II гл.
доверять (кому-л.); полагаться (на кого-л.)
天难谌 на небо трудно полагаться
III собств.
Чэнь (фамилия)
shèn Шэнь (фамилия)
chén
① 〈书〉相信。
② 〈书〉的确;诚然。
③ 姓。
chén
I諶
相信 [believe]
谌, 诚谛也。 --《说文》
天难谌斯。 --《诗·大雅·大明》
天难谌, 命靡常。 --《书·咸有一德》
諶
真诚, 忠诚 [honest; sincere]。 如: 谌训(真诚的教训); 谌挚(诚实真挚)
chén
1) 动 相信、信赖。
书经.君奭:「天命不易,天难谌。」
诗经.大雅.荡:「天生蒸民,其命匪谌。」
毛亨.传:「谌,诚也。」
2) 名 忠诚、诚信。
汉书.卷一○○.叙传上:「观天罔之紘覆兮,实棐谌而相顺。」
颜师古.注:「赋言天道惟诚是辅,惟顺是助。」
3) 名 姓。如汉代有谌仲望。
4) 副 确实。
楚辞.屈原.九章.哀郢:「外承欢之汋约兮,谌荏弱而难持。」
Chén
surname Chenchén
faithful
sincere
chén
动
(书) (相信) believe (in); have faith in
副
(书) (的确; 诚然) indeed; truly
名
(姓氏) a surname:
谌仲 Chen Zhong
chén
1) 相信。
2) 真诚。
3) 副词。诚然;确实。
4) 姓。