不不，小姐，您是皇女，有必要听取正确的谏言。

Вовсе нет, госпожа. Та принцесса мудра, которая прислушивается разумным советам подчинённых.

谏言说，搜寻卑劣的罪犯纯属浪费时间。

Предположить, что поиск виновных в такой безделице – пустая трата времени.