谬奖
miùjiǎng
незаслуженно превозносить, перехваливать
谬奖谬奖 вежл. [я] не заслуживаю столь лестного мнения
miùjiǎng
〈书〉过奖:多承谬奖,实不敢当。miùjiǎng
[overpraise] 错误地夸奖
miù jiǎng
过奖。
红楼梦.第十八回:「贾政笑道:『不可谬奖,他年小,不过以一知充十用,取笑罢了。再俟选拟。』」
官话指南.卷十五:「承芝轩兄台谬奖,实在是惭愧的了不得。」
miù jiǎng
to overpraise
You praise me too much!
miù jiǎng
overpraise (me); make an undeserved complimentmiùjiǎng
court. overpraise (me)примеры:
谬奖谬奖
вежл. [я] не заслуживаю столь лестного мнения
谬奖
перехвалить кого что