豹头猿臂
_
形容人相貌凶猛， 体态健硕。 三国演义·第五回： “其人身长九尺， 虎体狼腰， 豹头猿臂。 ”
bào tóu yuán bì
形容人相貌凶猛，体态健硕。
三国演义．第五回：「其人身长九尺，虎体狼腰，豹头猿臂。」
пословный:
| 豹 | 头 | 猿臂 | |
I сущ.
зоол. леопард (Felis leopardus); барс
II собств.
Бао (фамилия)
|
I 1) голова
2) вершина, верхушка; начало; конец
3) причёска
4) головка; кончик; остриё
5) остаток; огрызок
6) первый; головной 7) сторона; аспект
8) шеф; начальник; глава; главарь
9) сч. сл.
а) для скота
б) для головок чеснока и т.п.
II [tou]суффикс некоторых существительных; 石头 [shítou] - камень
骨头 [gútou] - кость
|