负图之托
_
承受辅佐幼君的嘱托。 后汉书·卷三十三·朱浮等传·论曰： “周章身非负图之托， 德乏万夫之望。 ”
fù tú zhī tuō
承受辅佐幼君的嘱托。
后汉书．卷三十三．朱浮等传．论曰：「周章身非负图之托，德乏万夫之望。」
пословный:
| 负图 | 之 | 托 | |
1) 背负《河图》。传说圣主出，有龙马龟凤等背负传授天命的图文以献。这是古代谶纬家为宣扬君权神授而编造的。
2) 据《汉书‧霍光传》载：武帝年老，欲立少子弗陵为嗣，命大臣辅之。察群臣唯光任大重，可属社稷。乃使黄门画者画周公负成王朝诸侯以赐光，曰：“立少子，君行周公之事。”后遂为受先帝遗命辅佐幼帝的典实。
|
гл.
1) подносить, подавать
2) поддерживать; держать; подпирать
3) прокладывать; подкладывать
4) оттенять [главное], выделять, подчёркивать 5) просить (сделать что-л.); давать поручение, поручать
6) ссылаться на...; под предлогом
7) временно устроиться, найти временное пристанище
II сущ.
1) техн. подпорка, опора
2) поднос; блюдце
3) торричелли, торр (внесистемная единица измерения давления)
|