负面效应
fùmiàn xiàoyìng
негативный, отрицательный эффект
fùmiàn xiàoyìng
негативный, отрицательный эффектпримеры:
埃索达的放射能量核心肆意破坏着这一带的环境。最显著的负面效应当属能量核心周围如雨后春笋般冒出来的怪异生物。
Радиоактивные силовые ядра Экзодара – настоящая беда для местной фауны и флоры. Например, рядом с ними появились странные, невиданные твари.
负面效果
отрицательный результат
酒精没有任何负面效果
Алкоголь не дает отрицательных эффектов
缺陷:药物没有正面效果,酒精没有负面效果
ошибка: Наркотики не дают положительного эффекта, алкоголь не дает отрицательного эффекта
回到几秒前的位置并移除负面效果
Возвращается во времени, освобождаясь от негативных эффектов.
制造的药剂消除所有负面效果,制造的毒剂消除所有正面效果。
Создаваемые вами зелья не имеют отрицательных эффектов, а яды - положительных.
提高辛达苟萨的射程和负面效果持续时间
Увеличивает дальность полета Синдрагосы и длительность ее эффектов контроля.
地面效应气垫
земная (воздушная) подушка
制造药水时将消除所有负面效果,制造毒药时则消除所有增益效果。
Создаваемые вами зелья не имеют отрицательных эффектов, а яды - положительных.
完美的发明!4/7/7的身材!别管那些负面效果。
Идеальное изобретение! 7/7 за 4 маны! И плевать на побочные эффекты.
(利用)地面效应起飞
взлёт с использованием влияния земли
{利用}地面效应起飞
взлёт с использованием влияния земли
无地面效应的影响
без влияние я близости земли
在地面效应的影响下
при наличии влияние я близости земли
幽灵形态可以解除负面效果,如禅雅塔的“乱”。
Способность «Бестелесность» снимает с вас отрицательные эффекты вроде «Сферы диссонанса» Дзенъятты.
地面效应{起落架}飞行器
летательный аппарат с шасси на воздушной подушке
气垫式(起落架)飞行器, 地面效应(起落架)飞行器
летательный аппарат с шасси на воздушной подушке
一股愉悦沿着你的脊柱消散,宛如地面效应一般。辉煌的才智大显神威!
Волна радости проходит вдоль твоего позвоночника. Вот он — могучий интеллект во всей красе.
阿莱克丝塔萨变身为强大的守护巨龙,生命值提高500~~0.04~~点,抵抗负面效果,普通攻击和基本技能获得强化。
Алекстраза превратилась в могучего дракона, получив бонус к максимальному запасу здоровья в 500~~0.04~~ ед., повышенную сопротивляемость эффектам контроля, а также усиленные автоатаки и базовые способности.
激活后与目标镜像交换位置,移除萨穆罗和镜像身上的大部分负面效果。步步紧逼对敌方英雄的普通攻击使萨穆罗的移动速度提高25%,持续2秒。
При использовании Самуро меняется местами с выбранной копией и снимает с себя и нее большинство отрицательных эффектов.Ускоряющие ударыАвтоатаки по героям повышают скорость передвижения Самуро на 25% на 2 сек.
在开始挑战棋阵时,以及击败一定数量的怪物后,玩家有机会选择棋阵玄术,部分玄术可以增强玩家的机关,部分玄术在给机关带来巨大增强的同时,还会带来可怕的负面效果。选择时务必小心谨慎…
В начале каждого уровня и после победы над определённым количеством монстров вы сможете выбрать мистическое искусство уровня. Некоторые из них попросту усилят ваших Механикусов. Другие, хоть и дают ещё большее усиление, имеют неприятные сторонние эффекты. Выбирайте осторожно...
пословный:
负面 | 效应 | ||
отрицательная сторона; негативный, отрицательный
|
1) результат, эффект
2) эффективная помощь, выручка
|
похожие:
负效应
负差效应
负载效应
负荷效应
负阻效应
负效应物
负效应子
面条效应
表面效应
面具效应
刻面效应
端面效应
地面效应
前面效应
面积效应
体负阻效应
负特性效应
时近负效应
负质量效应
显性负效应
负位置效应
负阻管效应
负反馈效应
负协同效应
负压电效应
负光电效应
负电阻效应
附面层效应
地面效应机
表面效应器
界面层效应
地面效应车
表面效应船
小平面效应
地面效应器
表面光效应
地形负荷效应
负反馈效应物
负变时性效应
打拿负阻效应
负性新近效应
负反馈效应子
表面定向效应
地面气垫效应
地面效应气垫
栅极同面效应
表面电荷效应
自由液面效应
面结型场效应
平面霍尔效应
地面效应武器
表面摩擦效应
邻近地面效应
表面光电效应
面谈对比效应
吸沉地面效应
浮托地面效应
侧面光电效应
表面张力效应
表面效应衰减
画面呼吸效应
脱离地面效应区
负阻体效应器件
场效应负阻器件
负效应消极效果
半导体表面效应
涨落表面电效应
球面波近场效应
毛细管截面效应
直升机地面效应
负阻体效应二极管
表面效应趋肤效应
偏振光面旋转效应
研究地面效应模型
表面效应运载工具
表面场效应晶体管
在地面效应的影响下
结面型场效应晶体管
面结型场效应晶体管
表面效应, 集肤效应
平面多沟场效应晶体管
表面沟道场效应晶体管
地面效应气垫运载工具
趋肤效应, 集肤效应表面效应
舵面反应迟钝, 舵面效能不足
研究地面效应模型, 近地影响研究模型
表面效应, 集肤效应表面效应趋肤效应, 集肤效应表面效应