质量等级
zhìliàng děngjí
уровень качества, шкала оценки качества
качественный сорт
quality grade
примеры:
质量(等级)标准
критерий качества
可接受的质量级别
acceptable quality level (AQL)
末级质量(多级火箭的)
масса последней ступени
超等质量
extra good quality; superfine
施工总承包企业资质等级标准
Standards for Grades and Qualifications of General Contractors for Building
再说吧。要是它的能量等级没有太高的话就给你。
Посмотрим. Если мощь не слишком высока, можешь взять.
若要制造物品,你必须根据物品种类找到专门的工匠(护甲师、铁匠等等),还得看工匠的技巧是否足以制造出该质量的物品。
Для создания предмета найдите подходящего ремесленника (бронника или кузнеца), умений которого хватит, чтобы выполнить ваш заказ.
白果园村出名的不仅是优质水果,还有狡狐树林里出产的顶级质量、家具级别的木材。
Белый Сад славится не только замечательными фруктами, но и отличной древесиной, которую заготавливают в Лисьем бору и используют для производства мебели.
пословный:
质量 | 等级 | ||
1) физ. масса
2) качество; качественный
3) качество и количество
|
1) степень, уровень; разряд, категория; класс, ступень; сорт
2) ранг, чин, сословие
|
похожие:
等量级
质量级
质地等级
末级质量
中等质量
等级量表
重量等级
储量等级
能量等级
超等质量
一级质量
等值质量
同等质量
等价质量
等效质量
劣等质量
质量级别
质量分级
头等质量
特级质量
发烟量等级
按质量分等
蛋白质等级
相等环量级
等级统计量
等级量表法
体质等级表
质量上相等
等质量流率
工作质量级
预期质量级
症状等级量表
渐近质量降级
羊毛品质等级
等级当等量表
水准测量等级
三角测量等级
残疾等级量表
火箭末级质量
产量等级指标
测量煞能等级
等级评定量表
中等质量数核
质量平衡等式
质量等效滤过
中等印刷质量
等离子体质量
质量控制等级
国家级质量标志
火箭末级的质量
吞吐量等级协商
计算机容量等级
病人康复等级量表
等效质量等效质量
重量等级计算装置
辐射热测量星等级
病房行为等级量表
大地测量工作等级
偏量等级相关系数
心能球果能量等级
病人等级评定量表
老年行为等级量表
三级质量分析制度
一级质量作用定律
中等质量入射粒子
等压质量变化曲线
中等质量数原子核
图像数据质量降级
等压质量变化测定
国际制土壤质地等级
羊毛品质等级号数制
火箭最后一级的质量
可接受质量等级试验
高质量钢, 高级钢
苯丙胺审查等级量表
无级调整, 等量调整
按数量和等级划分价格
级孔式图像质量指示器
摘钩车组重量等级测量器
工作质量, 工作质量级