质量证明书
zhìliàng zhèngmíngshū
сертификат качества
доказательство качества; качественное удостоверение; качественный паспорт; качественный удостоверение; сертификат о качестве; свидетельство о качестве
в русских словах:
документ о качестве
质量证明书
оформление документации о качестве
填写(办理)质量证明书
сертификат качества
质量证明书 zhìliàng zhèngmíngshū, 品质证明书 pǐnzhì zhèngmíngshū, 产品质量合格证 chǎnpǐn zhìliàng hégézhèng
сертифицированный
有产品质量证明书的, 有商品说明书的, 专利凭证的
примеры:
商品质量证明书
сертификат о качестве товара
质量证(明)书质量证书
качественный сертификат
质量证{明}书
сертификат качества
质量证(明)书
качественный сертификат
重量证(明)书重量证明书
весовой сертификат
货物品 质证明书
сертификат качества товара
完工证书；质量保证证书
акт о завершении работ; гарантийный сертификат качества
产品质量证书(产品质量证书摘录)
сертификаты выписки из сертификатов
证明是合适的, 证明是令人满意的(质量)
демонстрация по положительному качеству
公司获得商务部授予的《质量诚信单位》证书
Минкоммерции КНР вручило компании сертификат «высококачественного и надежного предприятия»
要是你想成为我们当中的一员，就必须证明自己能帮我赚——我的意思是，你必须要证明，当人们需要高质量的武器时，他们会来找你而不是别人。去工作吧！
Если хочешь стать <одним/одной> из нас, тебе придется доказать, что ты сможешь заработать для меня пару звонких монет – то есть показать, что ты <усвоил/усвоила> все, чтобы стать специалистом по изготовлению оружия высшего качества. Приступай к работе!
пословный:
| 质量证明 | 证明书 | ||