贪夫徇财
tānfū xùncái
жадный человек готов отдать и жизнь ради богатства
tān fū xùn cái
贪心的人为财送命。
史记．卷八十四．屈原贾生传：「贪夫徇财兮，烈士徇名。」
【释义】徇：通“殉”。徇财：不顾性命以求财。爱财的人愿意为了钱财而死。形容人爱财如命。
【出处】《史记·伯夷列传》：“贪夫徇财，烈士徇名。”汉·贾谊《鹏鸟赋》：“贪夫殉财兮，烈士殉名。”
贪财的人为财利送命。
пословный:
| 贪夫 | 徇财 | ||
вм. 殉财
жертвовать всем ради богатства (наживы), предаваться стяжанию
|