贫贱糟糠
pín jiàn zāo kāng
指贫贱时一起过患难生活的妻子。
pín jiàn zāo kāng
指贫贱时一起过患难生活的妻子。
pín jiàn zāo kāng
糟，酒滓。糠，谷皮。糟糠，粗食，比喻贫穷时的妻子。贫贱糟糠比喻贫穷低贱时共患难的妻子。
明．王玉峰．焚香记．第十八出：「呀！下官已有早年结发，乃贫贱糟糠，前不可弃，后不可娶矣。」
指贫贱时一起过患难生活的妻子。语本《后汉书‧宋弘传》：“弘曰：‘臣闻贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。’”明王玉峰《焚香记‧辞婚》：“呀！下官已有早年结发，乃贫贱糟糠。”
пословный:
| 贫贱 | 糟糠 | ||
1) выжимки (отстой) и мякина, отруби
2) пропитание нищего, пища бедняка
3) жена, делившая невзгоды с мужем
|