贯鱼承宠
_
宫中的后妃依次受到宠幸。 隋唐演义·第一回: “一时龚、 孔二贵嫔, 王、 李二美人, 张、 薛二淑媛, 袁昭仪、 何婕妤、 江修容, 并得贯鱼承宠。 ”亦作“贯鱼之次”。
guàn yú chéng chǒng
宫中的后妃依次受到宠幸。
隋唐演义.第一回:「一时龚、孔二贵嫔,王、李二美人,张、薛二淑媛,袁昭仪、何婕妤、江修容,并得贯鱼承宠。」
пословный:
贯鱼 |
承宠 |
|
|
guànyúсвязка рыб (нанизанных на бечёвку: обр. об обилии жён и наложниц) |
chéngchǒngудостоиться милости (благосклонности) |
|
|