• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

赌咒发愿
_
发誓且立下心愿。 西游记·第十九回： “行者见他赌咒发愿， 道： “既然如此， 你点把火来烧了你这住处， 我方带你去。 ””


dǔ zhòu fā yuàn
发誓且立下心愿。
西游记．第十九回：「行者见他赌咒发愿，道：『既然如此，你点把火来烧了你这住处，我方带你去。』」

пословный:

赌咒 发愿
dǔzhòu
принести клятву, поклясться
fāyuàn
дать обет (клятву), поклясться, присягнуть

близкие:
赌咒发誓