赏花
shǎnghuā
любоваться цветами
любоваться цветами
shǎng huā
欣赏花木。
宋．王禹偁．谪居感事诗：「赏花临凤沼，侍钓立鱼坻。」
红楼梦．第九十四回：「那贾母高兴，叫人传话到厨房里，快快预备酒席，大家赏花。」
admire the beauty of flowers
shǎnghuā
enjoy flowersчастотность: #25396
примеры:
您是在赏花？
А вы любуетесь?
咦？年轻人，你是来赏花的吗？
Ох, вы пришли посмотреть на цветы, молодые люди?
…这年头，愿意沉下心赏花的年轻人可不算多呢。
Сейчас молодёжь не любуется цветами.
嗯…打听一下。请问钟离大人平日里都在…呃，遛鸟？赏花？品鉴古玩？
Хочу просить... Скажи, Чжун Ли целыми днями просто... Кормит птиц? Любуется цветами? Рассматривает старинные вещи?