赤墀
chìchí
стар. красное лаковое покрытие (на ступеньках императорского дворца; с дин. Хань)
chì chí
涂红漆的台阶,多指帝王宫殿内的台阶。
汉书.卷九十八.元后传:「曲阳侯根,骄奢僭上,赤墀青琐。」
唐.杜甫.丹青引:「是日牵来赤墀下,回立闾阖生长风。」
chìchí
the yard between main hall and steps (in a Chinese palace-style building)1) 皇宫中的台阶,因以赤色丹漆涂饰,故称。
2) 借指朝廷。