起动液
qǐdòngyè
пусковая жидкость, пусковое топливо
примеры:
初始阶段(起动液体火箭发动机)
предварительная ступень запуска ЖРД
液压起动机(起动发动机用)
гидравлический стартер для запуска двигателей
干冷却套起动(液体火箭发动机)
запуск ЖРД с сухой рубашкой охлаждения
推进剂第三组分(起动用的液体起动推进剂)
третий компонент ракетного топлива пусковая жидкость, пусковое топливо
我们开始吧，让血液再次流动起来。
Ну вот, пора разогнать кровь.
пословный:
| 起动 | 液 | ||
1) действия, поступки
2) действовать, трогаться с места
3) запуск (двигателя); запускать (двигатель, машину), заводить, пускать в действие (мотор); пуск в ход; пусковой; заводи! (команда)
|
жидкость; влага; сок; жидкий
|