起飞助推器
qǐfēi zhùtuīqì
стартовый ускоритель
ускоритель взлета; пусковой ускоритель
JATO engine (jet-assisted-takeoff engine)
JATO engine; jet-assisted take-off engine; aircraft climb assisting unit; assisted take-off unit; thruster
в русских словах:
ускоритель
стартовый ускоритель авиа - 起飞助推器; (ракеты) 发射助推器
примеры:
发射起飞飞行器(借助起飞助推器)
летательный аппарат, взлетающий безразбега с помощью стартовых ускорителей
(起飞时)助推飞行器离地
помогать летательному аппарату ЛА оторваться при взлёте
固体燃料平行(顺序)燃料起飞助推器
стартовый ускоритель на твёрдом топливе с параллельным последовательным горением
平行(顺序)燃烧和增压起飞助推器
стартовый ускоритель с параллельным последовательным горением и наддувом
不滑跑直接起飞飞行器, 发射起飞飞行器(借助起飞助推器)
летательный аппарат, взлетающий безразбега с помощью стартовых ускорителей
助推(起飞)段弹道
траектория траэтория разгона
火箭助推飞行器
летательный аппарат с ракетным ускорителем
火箭助推器{起动}车
стартовая тележка с ракетными ускорителями
火箭助推器(起动)车
стартовая тележка с ракетными ускорителями
(用肋推器)助推后滑翔飞行
планирующий полёт после разгона ускорителем
可卸火箭助推器(飞机上的)
съёмный ракетный ускоритель на самолёте
据介绍，重型运载火箭是指火箭起飞推力在3000吨上下，近地轨道运载能力在100吨左右的火箭，主要用于载人登月任务和发射大型深空探测器。
По имеющимся данным, максимальная взлетная тяга тяжелой ракеты-носителя составляет 3000 тонн, грузоподъемность на околоземной орбите около 100 тонн, главным образом используется для пилотируемых миссий на Луне и запуска крупномасштабных космических аппаратов
пословный:
| 起飞助推 | 助推器 | ||