超音速冲压式喷气发动机

scramjet; supersonic ramjet

超音速燃烧冲压喷气发动机

supersonic combustion ramjet

亚(超)音速燃烧冲压式空气喷气发动机

прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым сверхзвуковым сгоранием

高超音速冲击式空气喷气发动机

hypersonic ramjet engine; hypersonic ramjet

亚(超)声速燃烧冲压式空气喷气发动机

прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым сверхзвуковым сгоранием

冲压式喷气发动机排气喷管

ramjet exhaust nozzle

冲压喷气式(发动机)直升机

вертолёт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

超音速燃烧冲压式发动机

scramjet

电离层{冲压式喷气}发动机

ионосферный двигатель

涡轮冲压组合喷气发动机

turboramjet

冲压式喷气发动机燃烧室

камера сгорания прямоточного реактивного двигателя

冲压式喷气发动机传动喷气旋翼

реактивный несущий винт с прямоточным воздушно-реактивным двигателем на концах лопастей

复合式冲压空气喷气发动机

recombination ramjet

实用冲压式空气喷气发动机

practical athodyd; practical ramjet

冲压式喷气发动机传动的旋翼

несущий винт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

冲压(式)空气喷气发动机燃烧室

камера прямоточного воздушно-реактивного двигателя

冲压式空气喷气发动机进气装置

входное устройство прямоточного воздушно-реактивного двигателя (ПВРД)

冲压式空气喷气发动机飞行器

летательный аппарат с прямоточным воздушно-реактивным двигателем

(冲压式空气喷气发动机)进气截面

площадь сечения потока ПВРД

冲压(式)喷气发动机喷气驱动(指旋翼)

реактивный привод прямоточными двигателями о несущем винте

冲压一涡轮喷气发动机组合

ramjet-turbojet combination

冲压式空气喷气发动机燃烧室

athodyd combustion chamber

冲压式空气喷气发动机扩压压力恢复

восстановление давления в диффузоре прямоточного воздушно-реактивного двигателя

装有冲压式喷气发动机的火箭

ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем

涡轮风扇和冲压(式)喷气发动机组合

комбинация турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя, комбинирование турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя

封闭式(敞开式)核子冲压空气喷气发动机

ядерный прямоточный воздушнореактивный двигатель закрытой (открытой) схемы

涡轮喷气发动机和冲压式空气喷气发动机动力装置

силовая установка с турбореактивным двигателем и прямоточным, воздушно-реактивным двигателем ТРД и ПВРД

宽口收集器(复合冲压式空气喷气发动机的)

коллектор рекомбинационного прямоточного воздушно-реактивного двигателя с широким входным отверстием

(冲压式空气喷气发动机)扩散器出进截面面积比

соотношение площадей выходного и входного сечения диффузора ПВРД

二维冲压式喷气发动机(用于装在薄机翼或旋翼内)

плоский двигатель

{装}组合式涡轮喷气冲压动力装置{的}飞机

самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой

(装)组合式涡轮喷气冲压动力装置(的)飞机

самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой

无压气机式航空喷气发动机

бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель

脉冲式喷气发动机传动喷气旋翼

реактивный несущий винт с пульсирующим воздушным реактивным двигателем на концах лопастей

脉冲式喷气发动机传动旋翼

несущий винт с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями

双级压缩机涡轮喷气发动机

compound turbo jet

开发超音速喷气机是一项了不起的成就。

Developing the supersonic jet was quite an accomplishment.

机械喷射(柴油)发动机, 无压气机式发动机

бескомпрессорный двигатель

无压缩器式空气喷气发动机扩散器

диффузор бескомпрессорного воздушно-реактивного двигателя

燃气涡轮(火箭发动机燃烧室喷出燃气冲动的涡轮)

турбина с приводом горячим газом, отбираемым от камеры сгорания

内外涵涡轮喷气发动机的内涵道压缩器

компрессор внутреннего контура турбореактивного двухконтурного двигателя

燃烧室燃气驱动涡轮, 燃气涡轮(火箭发动机燃烧室喷出燃气冲动的涡轮)

турбина с приводом горячим газом, отбираемым от камеры сгорания

空气涡轮泵组(由发动机压缩器引出的空气冲动涡轮)

турбонасосный агрегат, приводимый воздухом, отбираемым от двигателя