(见 На миру и смерть красна)
[直义] 有人共患难, 死也不足惧.

на людях и смерть красна

「黑暗并不足惧； 该提防的是掩蔽其中之物。」 ～可敬的修行僧睿明

"Не бойтесь тьмы. Бойтесь того, что она скрывает". — Ремин, почтенный монах