趿拉
tāla
1) надеть обувь, смяв задники; носить шлёпанцы; шаркать
2) см. 趿拉儿
ссылки с:
趿ссылается на:
趿拉儿tālar
диал. домашние туфли без задников, шлёпанцы, тапки
диал. домашние туфли без задников, шлёпанцы, тапки
tā lɑ
把鞋后帮踩在脚后跟下：别趿拉着鞋走路│这双鞋都叫你趿拉坏了。tāla
[wear cloth shoes with the backs turned in] 拖, 把鞋后帮踩在脚后跟下
趿拉了双鞋
tā la
把鞋子后帮踩在脚后跟下拖拉。
如：「那位老人趿拉着鞋子，蹒跚的走了过来。」
tā la
to wear (one’s shoes) like babouche slippers
(onom.) shuffling sound
tā la
wear cloth shoes with the backs turned in; shuffle about with the backs of one's shoes trodden downtāla(r)
I v.
1) shuffle about in down-at-heel shoes
2) drag along; be deliberately slow in doing sth.
II n.
slippers
1) 把鞋后帮踩在脚后跟下。
2) 象声词。
частотность: #44400
в русских словах:
примеры:
趿拉
носить матерчатые туфли как шлепанцы
她趿拉着她母亲的拖鞋走过去了。
She scuffed past in her mother’s slippers.