跨凤乘鸾
kuà fèng chéng luán
凤凤凰；鸾传中凤凰一类的鸟。夫妻骑着凤，乘着鸾。比喻飞黄腾达，意得志满。
kuà fèng chéng luán
凤凤凰；鸾传中凤凰一类的鸟。夫妻骑着凤，乘着鸾。比喻飞黄腾达，意得志满。
kuà fèng chéng luán
1) 凤、鸾为传说中的神鸟。跨凤乘鸾比喻腾飞、得意之状。
元．杨讷．刘行首．第三折：「暂时间且略别，三日后向城西传取长生诀，管着你跨凤乘鸾赴仙阙。」
2) 比喻结成美好姻缘或求得佳偶。
明．崔时佩．南西厢记．第十七出：「可怜我书剑飘零无厚聘，感不尽姻亲事有成，新婚燕尔安排定，除非是折桂手报答前程。我如今博得个跨凤乘鸾客，到晚来卧看牵牛织女星。」
见「乘鸾跨凤」条。
пословный:
| 跨凤 | 乘鸾 | ||
1) 传说春秋时秦有萧史善吹箫，穆公女弄玉慕之，穆公遂以女妻之。
2) 比喻求得佳偶。
3) 犹言仙逝。死的婉词。
|