〔阳〕 ⑴〈书〉(不同类物品的)聚集物, 密集体; 混合物, 大杂烩. ～ различных мнений 一大堆不同的意见. ～ народов 各族人民的杂居. ～ фракций и группировок 派别和集团的大杂烩. ⑵〈地质〉砾岩. ⑶跨行业公司, 联合大企业.

商业(贸易)跨行业公司

торговый конгломерат

"Петербургский межбанковский финансовый дом" 封闭式股份公司"彼得堡跨行银号"

ПМФД АОЗТ

(美)银行业信托公司

Бэнкерс траст компани

在南非营业公司行为守则

Кодекс поведения для корпораций, действующих в Южной Африке

把公司建成为行业优秀名列前茅企业。

создать высококлассное предприятие, входящее в число ведущих предприятий отрасли производства XXX

生产地方化是指从事相同行业的公司经常都会集中在一个地区进行生产.

Локализация производства означает процесс концентрации компаний, занятых в одной отрасли, на производстве в одном регионе.