跨鹤
kuàhè
[улетать] верхом на журавле (обр. в знач.: становиться бессмертным отшельником)
kuà hè
传说以跨鹤而升天为成仙。后亦比喻人死为跨鹤。
宋.林景熙.饯盛景则教授诗:「空明仙人朝帝所,跨鹤凌虚堕霜羽。」
kuà hè
to die
to fly on a crane
kuà hè
ride the crane -- become an immortalkuàhè
become immortal; die