跸路
bìlù
1) очищать дорогу (при приближении императора)
2) путь следования императора
bì lù
1) 清理道路。
乐府诗集．卷五十三．舞曲歌辞二．三国．魏．曹植．鼙舞歌孟冬篇：「蚩尤跸路，风弭雨停。」
2) 天子所经的道路。
唐．宋之问．松山岭应制诗：「尘销清跸路，云湿从臣衣。」
bìlù
trad. clear the emperor's route of traffic1) 谓古代帝王出行时，禁行人以清道。
2) 指帝王车驾行经之路。