踣
bó, pòu
гл. А
1) упасть [ничком], растянуться
2) перен. пасть, погибнуть
设用无度, 国家踣 если расходы не знают меры, государство и дом гибнут
3) упасть в, свалиться в
踣河 свалиться в реку
гл. Б
бросить (особенно о теле казнённого) ; казнить и выставить
凡杀人者，踣诸市，肆之三日 всякому, кто убьёт человека, быть прилюдно казнённым на городской площади, и трупу его быть выставленным [на всеобщее обозрение] на три дня
bó, pòu
to stumble and fall prone stiff in deathbó
〈书〉跌倒。bó
(1) 向前仆倒 [fall forward; fall prone; fall prostrate]
踣, 僵也。 --《说文》
甲徒狄因以踣河。 --《庄子·外物》
与晋踣之。 --《左传·襄公十四年》
神物怪疑, 不可胜言, 直使人踣焉。 --枚乘《七发》
一卒持剑刺应元贯胫; 胫折踣地。 --清·邵长蘅《青门剩稿》
(2) 泛指跌倒, 摔倒 [fall]
号呼而转徙, 饥渴而顿踣。 --唐·柳宗元《捕蛇者说》
(3) 又如: 屡踣屡起; 踣顿(颠仆, 跌倒); 踣跌(跌仆, 跌交)
(4) 陈尸 [lay out corpse]
凡杀人者踣诸市, 肆之三日。 --《周礼·秋官·掌戮》
(5) 又如: 踣尸(陈尸); 踣籍(死伤枕藉)
(6) 颠覆; 灭亡, 败亡 [be destroyed; overturn]
设用无度国家踣。 --《管子·七臣七主》。 注: "谓散亡也。 "
队命亡氏, 踣其国家。 --《左传·襄公十一年》
(7) 又如: 踣覆(倾覆, 打倒); 踣国(颠覆国家)
(8) 倒毙 [fall down dead]
纣踣于京。 --《国语·鲁语上》
bó
1) 动 跌倒。
如：「踣地不起」。
聊斋志异．卷一．劳山道士：「头触硬壁，蓦然而踣。」
2) 动 倒毙。
国语．鲁语上：「纣踣于京。」
3) 动 暴尸。
周礼．秋官．掌戮：「凡杀人者踣诸市，肆之三日。」
bó
corpse
prostrate
bó
动
(书) （跌倒） fall; drop down
bó
①<动>向前仆倒。《捕蛇者说》：“饥渴而顿踣。”《治平篇》：“何怪乎遭风雨霜露饥寒颠踣而死者之比乎？”
②<动>事情遭受挫折。《〈黄花冈七十二烈士事略〉序》：“与民贼相搏，踬踣者屡。”
③<动>败亡；破灭。《管子•七臣七主》：“故设用无度，国家踣。”
pòu
<动>毁坏，破碎。《吕氏春秋•行论》：“将欲踣之，心高兴之。”