踩实

（踩压） tread; tread down:

把小树根部四周的泥土踩实 tread down the earth round the root of the small tree

（把某物压紧） mat down

cǎi shí

（踩压） tread; tread down:

把小树根部四周的泥土踩实 tread down the earth round the root of the small tree

（把某物压紧） mat down

cǎishí

trample down; mat

в русских словах:

умнётся〔完〕уминаться, -ается〔未〕 ⑴(被)揉好, 揉透, 揉匀. ⑵压实. Сено ～ялось. 干草压实了。Снег под ногами ～ялся. 雪踩实了。

⑴утрамбовать 的被形过. ⑵〔形〕压实碾平的. ～ое шоссе 压实碾平的公路. ～ая земля 踩实的地.

-буется〔完〕утрамбовываться, -ается〔未〕 ⑴(被)夯实, 夯平; 捣固; (被)压实, 碾平; 踩实. Дорога ～овалась. 道路压实碾平了。 ⑵〈转, 口〉装得满满的, 装得很实. Чемодан ～овался. 箱子装得满满的。

примеры:

把小树根部四周的泥土踩实

tread down the earth round the root of the small tree

雪踩实了

Снег под ногами умялся

覆在这只重箱子上的泥土有被轻微压实的痕迹，仿佛有人把箱子埋在了动物爪印刚好能踩实的地方。

Этот большой сундук лишь слегка присыпан землей, словно кто-то пытался зарыть его несколькими ударами копыт.

начинающиеся:

похожие: