蹲蹲
_
1) танцевать, приплясывать
2) ходить в такт
cúncún
(1) [steady]∶行为稳重而合乎礼节
遂臻阴宫, 穆穆肃肃, 蹲蹲如也。 --《汉书》
(2) [dense]∶丛聚茂密的
荆棘郁蹲蹲。 --南朝宋·鲍照《拟行路难十八首》
dūn dūn
丛聚茂密的样子。
南朝宋.鲍照.拟行路难十八首之六:「举头四顾望,但见松柏园,荆棘郁蹲蹲。」
I
1) 起舞貌。
2) 行为合乎礼节。
II
丛聚茂密貌。
примеры:
大家都说这儿∗到处都是∗艺术家。遇到他们只是时间问题。找个地方蹲蹲,或者找间廉价出租公寓,没准甚至还能遇到∗政治艺术家∗。
По всей логике здесь должны буквально ∗кишеть∗ художники. Рано или поздно ты их встретишь. Просто ищи сквоты и дешевое съемное жилье — там заодно может и ∗политический активист∗ попасться.