身遥心迩
shēn yáo xīn ěr
犹言身远心近。指身体相隔虽远，但是双方的心却贴得很近。
shēn yáo xīn ěr
犹言身远心近。指身体相隔虽远，但是双方的心却贴得很近。
犹言身远心近。
пословный:
| 身 | 遥心 | 迩 | |
1) тк. в соч. тело; туловище
2) корпус (напр., судна)
3) тк. в соч. сам; лично
4) сч. сл. для комплектов одежды
|
1) 谓心向远方。
2) 犹惊心。遥，通“摇”。
|
прил./наречие
1) близкий, ближний, ближайший, недалёкий; недавний
2) перен. недалёкий, неглубокий, мелкий, поверхностный
|