车辆检查

chēliàng jiǎnchá

проверка автомобиля, проверка транспортного средства

в русских словах:

〔阳〕检查员, 检验员. ～ вагонов 车辆检查员, 检车员.

примеры:

国际机动车辆检查委员会

Международный комитет по инспекции автотранспортных средств

非补偿式电磁车辆检测器

non-compensated magnetic vehicle detector

交车检查

предпродажный осмотр

试车检查(发动机的)

контрольная гонка двигателей

我不可能时刻检查车牌！

Я не могу каждую минуту проверять номерной знак [все ли с ним в порядке]!

пословный:

车辆	检查
chēliàng 1) автомобили 2) вагоны, вагонный парк; ж.-д. подвижной состав 3) экипажи, повозки; перевозочные средства	jiǎnchá 1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование 2) самокритика

начинающиеся: