车钩

chēgōu

ж.-д. сцеп, сцепка [вагонов]

自动车钩 автоматическая сцепка

上作用车钩 сцепка с верхним расцепным устройством

下作用车钩 сцепка с нижним расцепным устройством

詹尼车钩 автосцепка Джаннея

сцепка вагонетки

сцеп; сцепка

сцепка подвижного состава; упряжное устройство; буксирная серьга; сцепной прибор

chēgōu

火车车皮或机车两端的挂钩，有连接、牵引及缓冲的作用。

chēgōu

[coupler; coupling] 连接两个铁路车厢的一种装置

chē gōu

连接火车车厢、车头前后的挂钩。可牵引车厢，并有缓冲的作用。

chē gōu

coupler; coupling; car body coupler; coupling gear; draw gear; jink; shackle bar; car coupler; hitching; drawgear; snapper; draft gear

chēgōu

(railway) coupling

coupler; car body coupler; coupling gear; draw gear; jink; shackle bar; coupling

火车车皮或机车两端的挂钩，有连结、牵引及缓冲的作用。

в русских словах:

автоматическая сцепка

2) 自动车钩, 自动联接器, 自动联结器

винтовая сцепка 螺杆联结, 螺杆联接, 螺旋联接器, 螺旋车钩, 螺旋联结器

крюк тали 滑车钩

сила тяги на крюке 挂钩拉力, 车钩牵引力

сцеп

〔阳〕〈专〉 ⑴见 сцепить. ⑵(车)钩, 连接器, 联结装置. вагонные ～ы(铁路)车钩. ⑶连接在一起的几辆运输车; 连接在一起的几台农业机械. ～ платформ 平板车组.

упряжной

〔形〕 ⑴упряжь 的形容词. ⑵拉套的, 拉车的(指非乘骑的). ～ая лошадь 役马. 〈〉 Упряжной крюк(运输车辆上的)链钩, 链式车钩.

фаркоп 拖车钩 tuōchēgōu

цепная стяжка 链式车钩

щека автосцепки 自动车钩颊板, 自动连接器颚板

примеры:

刚性(固结式)自动车钩

жёсткая автосцепка автосцеп

车钩(车辆离合器)

сцепка вагонетки

(运输车辆上的)链钩, 链式车钩

Упряжной крюк

钩尾框(车钩的)

тяговый хомут

钩尾框(车钩的)自动车钩尾框

тяговый хомут

(铁路)车钩

вагонный сцеп; вагонные сцепы

试验车钩用的压力机

пресс для испытания упряжных приборов

吊艇滑车钩速脱装置

устройство для быстрого выкладывания гаков шлюпочных талей

начинающиеся:

车钩车辆离合器车钩中心最大高度车钩中心线车钩中心高度车钩体车钩关节车钩关节销车钩匣车钩及缓冲装置车钩复原装置车钩头车钩尾框车钩尾框扁销车钩尾框扁销, 车钩尾销车钩尾销车钩尾销车钩座车钩弹簧车钩托板车钩托梁车钩拉杆车钩提杆车钩提杆吊车钩提杆座车钩提杆链车钩摘挂作业车钩枢销车钩柄车钩框托车钩检查车钩牵引力车钩牵引功率车钩牵引簧托车钩环舌车钩的液压操纵车钩的液压操纵, 挂钩液压操纵车钩相碰时的溜放速度车钩磨耗检查器车钩磨耗检查样板车钩突榫车钩突笋车钩缓冲器的弹簧从板车钩缓冲装置车钩联杆车钩装置车钩试验机车钩调整螺杆车钩轭车钩输出功率车钩连结缓冲装置车钩间距车钩间距离车钩附件