车长乘务日志

памятная книжка главного кондуктора

пословный:

车长	乘务日志
chēzhǎng 1) начальник поезда 2) кондуктор (в трамвае, автобусе) 3) командир боевой машины	_поездной журнал; журнал поездок; рейсовый журнал