轧辊

zhágǔn

тех. прокатный валок

зажимный вал

зажимный вал; прокатный валок

zhágǔn

轧机上的主要装置，是一对转动方向相反的辊子，两个辊子之间形成一定形状的缝或孔，钢坯由缝或孔中通过，就轧成钢材。

zhágǔn

[stand; roll; roller] 轧钢厂的一套两个或两个以上的有关联的辊子

zhá gǔn

轧钢机的主要装置。为一对转动方向相反的辊子，在两个辊子间形成一定形状的缝或孔，钢坯由缝或孔中通过，即轧成钢材。

zhá gǔn

(steelmaking) roll

roller

CL:根[gēn]

zhá gǔn

{冶} roll; roller; bowl; mill roll

zhágǔn

metal. roll; roller

mill roll; roller

扎钢机上的主要装置，是一对转动方向相反的辊子，两个辊子之间形成一定形状的缝或孔，钢坯由缝或孔中通过，就轧成钢材。

частотность: #40655

в русских словах:

бочкообразный валок 桶形轧辊

валец

〔名词〕轧辊, 辊子, 辊压机, 辊式机

валки

〈复〉辊式破碎机, 对滚破碎机, 〈复〉(单 валок, -лка〔阳〕)〈技〉轧辊; 辊式破碎机, 对辊破碎机.

валковый

辊{式}的, 轧辊的, 〔形〕валки 的形容词.

валковый чугун 轧辊铸铁

валок

〔名词〕辊子, 轧辊, 圆辊, -лка〔阳〕(割下的草、庄稼的)长条堆.

辊子, 轧辊

辊压机工人, 轧辊工人

轧辊车工

装有轧辊（辊子, 辊压机）的, 轧辊的, 辊磨的, 或 вальцевой〔形〕〈技〉带辊的, 多辊的; 滚轧的, 辊压的.

вальцы

〔名词〕辊压机, 轧辊, 辊式机, -ов〈复〉〈技〉 ⑴辊子. прокатные ～轧辊. ⑵碾压机, 滚轧机.

дробление окалины валками стана 破鳞轧制,轧辊破碎氧化鳞皮

момент силы прокатки 轧制力矩, 作用于轧辊上的力矩

прокатный валок 轧辊

профилированный валок 型材轧辊

ручные вальцы 手动轧辊

треф

梅花头（轧辊的）

фасонный валок 成型轧辊，型钢轧辊

примеры:

轧辊工作表面冷却液

roll coolant solution

上轧辊的平衡

top-roll balance

上轧辊的弹簧式平衡装置

top-roll spring balance arrangement

上轧辊的液压式的平衡装置

top-roll hydraulic balance arrangement

上轧辊的重锤式平衡装置

top-roll counterweight balance arrangement

带桶形轧辊的穿孔机

barrel-type roll piercing mill

成品前机座的轧辊

leader rolls

组合式轧辊的辊轴

roll mandrel

自整角机式轧辊开度指示器

selsyn (-type) roll-opening indicator

蘑菇形轧辊的穿孔机

rotary rolling mill

被压扁的轧辊

flattened roll

车削轧辊用的样板

шаблон калибров для обработки валка (на станке)

车轮凸缘和踏面的辗轧辊

tread roll

轧辊偏心的修正

roll eccentricity correction

轧辊的弹簧式平衡

spring roll balance

轧辊的轴向调整

lateral adjustment of roll

采用油膜轴承的轧辊

oil film rolls

组合式(支承)轧辊

бандажированный валок

槽轧辊凹槽辊(牧草压扁机的)

желобчатый валик

轧辊兰化(轧辊温度过高而引起的绿色氧化膜)

межкристаллитное валков

轧辊轴线偏斜(交叉)

перекрещивание валков

辅助粗轧辊(小型轧机的)

вспомогательно-черновой валок

{轧}(轧辊)咬入角

заострения зева валков

出料(轧)辊出料轧辊

выдающий валок

(轧)(轧辊)咬入角, 轧入角

заострения зева валков

(轧辊)刻纹

насечка валков

начинающиеся:

轧辊刻纹轧辊中心线轧辊主颈轴承轧辊保护板轧辊偏斜轧辊再研磨轧辊冷却轧辊冷却乳液轧辊冷却液轧辊冷却系统轧辊冷却装置轧辊减径量轧辊凸度轧辊凸面轧辊出口圆锥轧辊刚性轧辊刨床轧辊刻纹轧辊加工或磨削轧辊升程轧辊升高轧辊半径轧辊压下机构轧辊压下装置轧辊压制轧辊压力补偿轧辊压平轧辊压扁轧辊台架轧辊吊架轧辊呢拉紧器轧辊咬入轧件轧辊咬入金属的条件轧辊圆周速度轧辊坡度轧辊型口轧辊型缝轧辊型缝校准轧辊堆放架轧辊备件总数轧辊备件总数, 轧辊库轧辊孔型轧辊孔型中线轧辊孔型系统轧辊孔型设计轧辊孔型零位线轧辊孔槽轧辊存放场轧辊宽度调节板轧辊对轧辊导卫板装置轧辊导卫装置轧辊导卫装置轧辊导卫板装置轧辊寿命轧辊工作表面轧辊工作表面冷却液轧辊工作面轧辊平衡轧辊平衡装置轧辊平衡锤轧辊库轧辊开口度轧辊开度轧辊开度测量仪轧辊式干燥机轧辊式干草压扁机轧辊弧度轧辊弯曲压力机轧辊弹性压扁轧辊弹性变形轧辊弹起度轧辊弹跳轧辊强度轧辊强度计算轧辊扁头轧辊打印机轧辊抛光机轧辊挠度轧辊斜度轧辊断面轧辊有效开度轧辊机座轧辊梅花头轧辊梅花头铣床轧辊梅花颈铣床轧辊槽轧辊正压力轧辊水平调整轧辊油轧辊测压计轧辊涂层粘合法轧辊润滑剂轧辊液压平衡轧辊液压平衡系统轧辊环轧辊电接器轧辊电热器轧辊电热炉轧辊的平衡轧辊的平衡轧辊平衡轧辊的弹簧式平衡轧辊的给定开度轧辊的荷载轧辊的调整轧辊的跳动轧辊的轴承座轧辊的轴承座轧辊轴承座轧辊矫直轧辊矫直法轧辊研磨轧辊研磨设备轧辊破碎氧化鳞皮轧辊磨床轧辊磨损轧辊端头轧辊筒轧辊管理轧辊箱轧辊精密磨床轧辊行程轧辊表面凸度控制轧辊表面润滑乳化液轧辊表面润滑乳化液轧辊表面润滑用乳化液轧辊表面润滑用乳化液轧辊表面裂纹轧辊调整轧辊调整机构轧辊调整装置轧辊距离轧辊跳动轧辊车削轧辊车削加工车间轧辊车削加工车间车辊场轧辊车床轧辊车间轧辊轧槽形状轧辊转数轧辊轴向移动轧辊轴向移动式机座轧辊轴向移动轧机轧辊轴向调整轧辊轴承轧辊轴承座轧辊轴承座导板轧辊轴线轧辊轴线偏斜轧辊轴颈轧辊轴颈铣床轧辊辊型轧辊辊套轧辊辊环轧辊辊身轧辊辊颈轧辊进给机构轧辊连接套筒轧辊速度轧辊部件轧辊配置轧辊重车系数轧辊钢轧辊铸造车间轧辊铸铁轧辊锻压机轧辊间隙轧辊间隙调整轧辊面型轧辊预热器轧辊颈