转子体
_
rotor block
rotor block
примеры:
载体介导的离子转运
carrier-mediated ion transport
踺子跳起转体180°成在"中"和"下"直臂手上的俯平衡
ронат-прыжок с поворотом в поддержку под грудь и голени
三:一个“分子束发射器”。这个技术难度有点高,但看样子就是用来将你的身体转换成能量发送出去的东西。
Третий "молекулярный излучатель". Здесь уже все сложнее. Похоже, именно он переводит материю в энергию для дальнейшей ее передачи.
黑暗的房间里,老鼠在废弃的吹风机和布满灰尘的人体模特下面奔跑,蜘蛛网盖住了转子和无线电脑一样的东西……一眼望去全是失败。
Крысы шебуршат в темных комнатах, под покинутыми сушилками для волос и пыльными манекенами; паутина покрывает лопасти винтов и радиокомпьютеры... Кругом сплошной упадок.
пословный:
转子 | 子体 | ||