变象管, 象转换器

электронно-оптический преобразователь, ЭОП, электронный преобразователь изображения

闸流管(转换)开关, 开关闸流管闸流管转换开关

тиратронный переключатель

闸流管(转换)开关, 开关闸流管

тиратронный переключатель

旋风管微波-亚毫米波转换电子谐振器

{电子} tornadotron

转换凝胶？它在那管子上往下滴呢。

Преобразующий гель. Он капает вон из той трубы.

该转换凝胶一直停在该管道多年。你可能会通过类似的东西感染肉毒。

Преобразующий гель проторчал в этой трубе много лет. Ты можешь подхватить ботулизм, если телепортируешься через него.