转线路
_
crossover
примеры:
路线(转换)开关转换开关
линейный переключатель
路线{转换}开关
линейный переключатель
线路变压器, (线路)转电线圈
линейный трансформатор
线路转位(敷设电缆)
смещение трасс
多路转换的总线系统
multiplexed bus system
反复线路(电路)触发线路翻转电路
опрокидывающая схема
线路换态(线路由一种稳态转入另一种稳态)线路换态
опрокидывание схемы
电传打字通信线路转接器
communication line adapter for teletype (CLAT)
线路换态(线路由一种稳态转入另一种稳态)
опрокидывание схемы
作用线(传递数据的)热线(不需转接的通信线路)
дейсгвующая линия передачи данных
警察放弃侦探路线,转投社会现实主义
от детектива К соцреализму
除非我们能转变成折叠M维度,我希望出去就是屋顶——我们可以找卡拉洁问问这条路线,看看她有什么反应?
Подозреваю, что выход на крышу. Если, конечно, мы не попали в какое-нибудь скрытое измерение „М“. Можно спросить Клаасье про этот выход — посмотреть, как она отреагирует.
因为车队途中转向。第二群杀手沿着新的路线埋伏。有可能他们决定抓阿奈丝当人质来确保能拿到报酬。
Обоз изменил маршрут. На новом пути его поджидала вторая группа головорезов. Они, похоже, взяли Анаис в заложницы - чтобы наверняка получить деньги с заказчика.
<name>,去那儿看看是不是出了什么状况。前往塞纳里奥树林的最快路线是沿着道路往南走,再转向沙塔斯城东面的岔路。
<имя>, я бы хотел, чтобы вы сходили туда и узнали, что происходит. В чащобу ведет несколько дорог, но быстрее всего будет пойти сначала на юг, а потом, когда доберетесь до леса, свернуть на дорогу, что идет на восток от Шаттрата.
从石台上取一块能量石,把它带到鬼雾峰上的火焰祭坛去。从这里一直往西走,然后在交叉路口向北转,鬼雾峰就在你的左边。从鬼雾峰北坡爬上去应该是最安全的路线。
Возьми камень со стола и возложи его на алтарь Огня на Вершине Багрового Тумана. Отправляйся на запад, а на развилке сверни на север. Вершина окажется по левую руку от тебя. Безопаснее всего подниматься по северному склону.
пословный:
转线 | 线路 | ||
1) трасса, маршрут, линия, путь; цепь; линейный, путевой
2) узкая тропа
3) электропроводка, проводка; линия связи
4) комп. маршрут следования данных (в сетях TCP/IP)
|
похожие:
转播线路
回转路线
线路转换
线路转接
转储线路
线路转向
转换线路
转接线路
线路转接网
线路转接器
快速转接线路
通信线路转接
转子短路线圈
通讯线路转换
线路转接技术
线路自动转换
多路转换线路
小转弯角路线
线路转接电源
波道转接线路
通信线路转换
幻路转电线圈
线路代码转换
线路转换技术
波道转换线路
多路转换总线
能量转换线路
线路转换系统
幻电路转续线圈
方向转换接线路
二进位转换线路
激光束偏转线路
偏转线性化电路
线路转发继电器
天线转接电路图
通信线路转接器
智能线路转接器
线路平衡转换器
线路旋转变压器
二进制转换线路
转折点桩路线上
多路转换总线结构
全双工线路转接器
幻像电路转电线圈
主线电路转电线圈
转发线路继电器匣
路线通用转换开关
实况转播场地线路
路线万用转换开关
二进制转换线路图
电传通信线路转接器
旋转线圈式栅路变感器
回旋进程, 回转路线
通道转换, 通道转接线路交换
线性旋转变压器线路旋转变压器
带卫星转发器的无线电中继线路
回旋进程, 回转路线循环进程
二进制转换线路二进制转换线路图