转职
zhuǎnzhí
переводить (по службе); перевестись, перейти (по работе)
zhuǎnzhí
change one's job/profession改变职务。中国近代史资料丛刊《辛亥革命‧大总统宣布参议院议决临时约法》:“法官在任中,不得减俸,或转职,非依法律受刑罚宣告,或应免职之惩戒处分,不得解职。”
примеры:
牧师转职而来的恶魔猎手,基本上可以解决任何问题。
Жрец, который стал охотником на демонов. Не сомневайтесь, он способен на все.
在依尼翠,死亡只是转职。
В Иннистраде смерть — лишь смена занятия.