软五柳鲜鱼
ruǎn wǔ liǔ xiān yú
слегка обжаренная рыба с гарниром из ингредиентов, нарезанных кусочками (зимние грибы, ростки зимнего бамбука, серый и красный жгучий перец и кориандр)
ruǎn wǔ liǔ xiān yú
слегка обжаренная рыба с гарниром из ингредиентов, нарезанных кусочками (зимние грибы, ростки зимнего бамбука, серый и красный жгучий перец и кориандр)
пословный:
| 软 | 五柳 | 鲜鱼 | |
прил.
1) мягкий; эластичный, гибкий
2) мягкий, ласковый, нежный; добрый
3) мягкотелый, слабый, нерешительный; размягчённый, расслабленный; расслабляться, обмякать 4) расслабляющий, разнеживающий, разлагающий; развращающий
5) диал. плохой, слабый (качеством); негодный
|