轻取
qīngqǔ
легко победить
одержать легкую победу
qīngqǔ
轻而易举地战胜对手：这场比赛北京队以5：0轻取客队。qīngqǔ
[win an easy victory] 轻而易举地、 轻松地战胜对手
主队以五比一轻取客队
qīng qǔ
轻易取得胜利。
如：「因实力过于悬殊，我队在这场比赛中轻取对方。」
qīng qǔ
to beat easily
to gain an easy victory
qīng qǔ
beat easily; gain an easy victory; carry off (away) easily; win hands down:
轻取第一局 win the first game easily
他在比赛中轻取冠军。 He carried off champion easily in the competition.
qīngqǔ
1) beat easily
2) win hands-down
轻而易举地征服、战胜对方。
частотность: #17886
примеры:
轻取第一局
легко выиграл первую игру
他在比赛中轻取冠军。
He carried off champion easily in the competition.
挑选一对精巧的镊子，试着轻轻取出蛆。
Взять небольшой пинцет и попытаться аккуратно удалить паразита.