轻敲缓击
qīng qiāo huǎn jī
比喻婉转地表达意思和说明问题。
qīng qiāo huǎn jī
比喻婉转地表达意思和说明问题。
比喻婉转地表达意思和说明问题。
пословный:
| 轻敲 | 缓 | 击 | |
1) медлить; медленный
2) отсрочить; отложить
3) отойти; прийти в себя
4) смягчить (обстановку)
|
I гл.
1) бить, ударять
2) нападать, атаковать
3) бить (ударять) в... (по...), стучать в...; играть в... (на...)
4) убивать 5) сталкиваться, задевать друг друга
II сущ.
1) * шаман, колдун
2) * барабан
3) * лезвие (напр. алебарды)
|