带上这些辐射计量仪，登上这里的“雷光号”，将它们投放到诺莫瑞根外面的通风口附近。它们会测量那里的辐射水平，并将相关信息传回给我。

Возьми эти радиометрозиметры, забирайся в "Молнию" и сбрось устройство в шахту вентиляции на подходах к Гномрегану. Данные об уровне радиации будут поступать непосредственно мне.

(辐射)剂量强度测量计

измеритель мощности дозы облучения

低温辐射热测量计, 低温式热辐射计

низкотемпературный болометр; криогенный болометр

热敏电阻式辐射热测量计

thermistor bolometer

辐射测量台(站)射电测量站

радиометрическая станция

辐照度, 辐射通量密度

облученность, поверхностная плотность потока излучения

太阳光谱辐射通量(或流量)

солнечный спектральный поток

按放射性同位素透射测量计

radioisotope transmission gauge